Lumenex

Kiikarit

Katselukiikarien teknistä sanastoa


Asfäärisesti hiottu linssi

Tavanomaisen linssin hionta noudattaa symmetristä pallopintaa. Asfäärinen linssi ei ole pallopintainen. Erikoishionnan ansiosta se kerää kaiken sisään tulevan valon yhteen polttopisteeseen, ja tuottaa siten mahdollisimman kirkkaan kuvan, joka on reunoihin asti terävä ja todenmukainen, ilman vääristymisiä. Suurin merkitys asfäärisellä optiikalla verrattuna tavalliseen sfääriseen on se, että asfäärisellä katselusta tulee selvästi helpompaa - silmät eivät tunnu rasittuvan juuri lainkaan. Syynä on se, että aivojen ei tarvitse korjata kuvan reunaepäterävyyttä, koska asfäärisillä linsseillä epäterävyyttä ei synny, kun taas aina pallopintaiseksi hiottu linssi tuottaa reunaepäterävyyttä. Vaikka reunaepäterävyyttä ei käytännössä juuri huomaa (koska huomiomme kiintyy kuvaan keskiosaan, mikä on terävä), korjaavat aivomme silti tätä virhettä koko ajan, mikä tuntuu katselurasituksena.


Diopteritarkennus

Diopteritarkennuksella säädetään kiikarit kunkin käyttäjän silmien ja näkökyvyn mukaisiksi siten, että kuva keskittyy polttopisteeseen ja muodostuu teräväksi. Diopteria käytetään ilmaisemaan silmlasien voimakkuutta eli taittokerrointa. Kiikareissa diopterisäätimellä tasataan silmien mahdollinen näkökykyero. Luger-kiikareissa, FX-mallia lukuunottamatta, diopterisäädöllä voidaan korjata 4 diopterin ero. Näin myös useimmat silmälasien käyttäjät voivat katsella kiikareilla ilman lasejaan.


Hämäräluku

Hämäräluku on ”neliöjuuri suurennussuhteen ja objektiivin halkaisijan tulosta”. Jos kahdella saman mallisarjan kiikarilla on sama lähtöpupilliarvo, niin se kiikari, jolla on korkeampi suurennuskerroin, tuottaa kirkkaamman kuvan hämärässä. Erilaisten kiikarien suorituskykyä hämärälukuarvojen perusteella ei voi verrata suoraan toisiinsa. Sen sijaan lähtöpupilliarvot ovat aina vertailukelpoisia.


Kattoprismakiikarit

Kattoprismakiikareissa prismat on asennettu peräkkäin suoraan linjaan. Siten on ollut mahdollista muotoilla kiikareista kapeampia ja kevyempiä. Huippunykyaikaisten valmistusmenetelmien ja entistä parempien lasilaatujen ansiosta myös parhaiden kattoprismakiikarien kuvan laatu on nykyisin lähes täydellinen, kirkas, rikaskontrastinen ja valovoimainen. Ne toimivat hyvin myös aamujen ja iltojen hämärimpinä hetkinä. Parasta tasoa tässä sarjassa edustavat Luger DX- kiikarit.


Kompaktikiikarit

Ulkomitoiltaan pieniä ja kevyitä kiikareita kutsutaan kompaktikiikareiksi. Ne ovat suosittuja kävely- ja päiväretkillä, vaelluksilla jne. Useimmiten ne soveltuvat parhaiten käyttöön hyvässä päivänvalossa. Optiikassa käytetään kattoprismarakennetta.


Kumipanssarointi

Luger-kiikarien kumipanssarointi suojaa optiikkaa iskuilta ja kolhuilta. Samalla se antaa tarttumaotteelle hyvän ja luistamattoman pinnan. Tarkkailtaessa luontokohteita lähietäisyydeltä, se myös vaimentaa tahattomasti aiheutuvia ääniä. Kumipinnalta on tahrojen poistokin helpompaa.


LUGER DIM- erikoispinnoitus

LUGER DIM –erikoispinnoituksen ansiosta linssit ja prismat päästävät valoa lävitse mahdollisimman paljon ja samalla estävät häiritsevät heijastukset. Luger-kiikareissa kaikki prismojen ja linssien pinnat on LUGER DIM- käsitelty. Pinnoitus suojaa linssejä myös mekaaniselta kulumiselta ja naarmuilta. Vihertävä LUGER DIM –pinnoite on kehitetty erityisesti Euroopan usein sumuisiin ja sateisiin olosuhteisiin. Mahtavan hyvin se soveltuu meidän pohjoisiin oloihimme, joissa pitkään kestävät aamu- ja iltahämärät ovat vallitsevina suurimman osan vuotta.


Lähin tarkennusetäisyys

Lähin tarkennusetäisyys kertoo, miten lähellä katsojaa kohde voi olla, jotta optiikka tarkentuisi siihen täydellisesti. Esimerkiksi Luger DX 10x42 tarkentaa niinkin lähelle kuin 2,5 m.


Lähtöpupilliarvo, mm

Okulaarille muodostuvan kuvan läpimitta (exit pupil, ulostulopupilli) eli sen aukon koko, jonka kautta valo pääsee kiikarin läpi silmään. Mitä suurempi arvo, sitä enemmän valoa. Matemaattisesti arvo saadaan kaavalla ”objektiivin läpimitta jaettuna suurennuskertoimella” eli esim. mallin ST 7x50 lähtöpupilliarvo on 50:7=7,14. Jotta saavutettaisiin mahdollisimman hyvä ja kirkas kuvan laatu myös hämärässä, pitäisi lähtöpupilliarvon olla vähintään yhtä suuri kuin katsojan pupillin läpimitta. Esimerkiksi nuorella ihmisellä se on päiväsaikaan n. 4 mm ja pimeässä n. 7 mm, ikääntyneemmillä vastaavasti n. 3 ja 4 mm. Iän mukana hämäränäkökyky heikkenee. Yleisesti ottaen hyvissä olosuhteissa, kirkkaassa auringonvalossa, lähtöpupilliarvoksi riittää suhteellisen pienikin, mutta aamu- ja iltahämärissä, sumussa ja sateessa sen merkitys muuttuu korostetun suureksi.


Näkökenttä

Katsottaessa kiikarien tai kaukoputken läpi silmien eteen muodostuu pyöreä kuva kohteesta. Tämän kuvan läpimittaa kutsutaan näkökentäksi. Kiikarien teknisissä arvoissa se ilmoitetaan lukuna, joka kertoo 1000 metrin etäisyydeltä näkyvän alueen leveyden. Esimerkiksi Luger SW 8x40 kiikarit näyttävät 1000 metrin etäisyydeltä alueen, jonka leveys on 140 m. Mitä isompi on suurennuskerroin, sitä kapeampi on näkökenttä. Joissakin kiikarimalleissa käytetään erikoishiottuja laajakulmaokulaareja. Niillä näkökenttä on suhteellisen leveä huolimatta tehokkaasta suurennoksesta.


Objektiivin läpimitta

Objektiivilinssin läpimitasta riippuu kiikareiden sisään pääsevän valon määrä. Mitä isompi linssi, sitä enemmän valoa, — ja sitä kirkkaampi kuva. Linssin läpimitta kerrotaan tyyppimerkinnässä: Luger ST 8x40 kiikareiden objektiivin läpimitta on 40 mm.


Okulaari

Takimmainen linssi tai linssiryhmä, joka muodostaa kuvan silmälle ja määrää suurennoksen.


Porroprismakiikarit

Sivuille asennetut prismat antavat kiikareille niiden klassisen muodon. Porroprismat keräävät valoa erittäin hyvin ja rakentavat korkealaatuisen ja kolmiulotteisen, todellisuutta vastaavan kuvan. Porroprismaoptiikalla myös hyvät tarkennusominaisuudet, lähelle ja kauas.


Prismojen ja linssien lasilaadut

Yleisin kiikareissa käytetty sinänsä korkealaatuinen ja kirkas lasimateriaali on Bk-7 borosilikaattilasi. Tutkitusti parhaat prismat valmistetaan nykyisin äärimmäisen puhtaasta ja kirkkaasta, bariumia sisältävästä lasista BaK-4.


Silmäkuppi

Okulaarilinssin edessä oleva kuppimainen osa, joka määrittää silmän oikean etäisyyden eli katseluetäisyyden linssistä. Silmälasien käyttäjien pitäisi valita kiikarimalli, jossa silmäkupit voidaan taittaa tai kiertää ala-asentoon. Silloin katseluetäisyys saadaan oikeaksi silmälasit päässäkin. Jos laseja ei käytetä, silmäkupin tulee olla yläasennossa.


Suurennuskerroin / -teho

Suurennuskerroin ilmoittaa montako kertaa lähemmäksi katsojaa kiikarit tuovat kohteen. Esimerkiksi 10-kertainen suurennus näyttää 100 metrin etäisyydellä olevan kohteen kuin se olisi vain 10 metrin päässä.


Vaihekorjatut kattoprismat

Monimutkaisessa valmistusprosessissa prismat hiotaan ja pinnoitetaan siten, ettei valo taitettaessa hajoa sivuille eikä synny väri- tai muita vääristymiä, vaan se keskittyy polttopisteeseen erittäin tarkasti ja täysimääräisenä. Tuloksena on paras mahdollinen kuvan laatu. Luger DX- sarjan kattoprismat on valmistettu tällä menetelmällä.

ED-linssit

ED on lyhennys sanoista extra low dispersion. ED-lasilaadulle on ominaista hyvin matala värihajonta. Toisin sanoen objektiiviksi hiottu ED-linssi minimoi kromaattisen aberraation eli väripoikkeamat. Tuloksena on loistava ja vakaa kuva, joka noudatta täsmällisesti kohteen luonnollisia värejä ilman reunavärivirheitä.


Vesitiiviys 100%

Kaikki 100% vesitiiviiksi luokitellut Luger-kiikarit ja kaukoputket on täytetty kuivalla typellä ja suljettu hermeettisesti. Paitsi veden, se estää myös ilman pääsyn ja kosteuden muodostumisen kiikarien sisälle, mikä voisi aiheuttaa linssien sumuisuutta. Kaikki Luger-kiikarit ovat toki roiskeveden kestäviä.

Laajakulma

Laajakulmakiikarin näkökenttä on tavallista laajempi panoraamanäkymä. Laajakulmakiikari on ihanteellinen tapahtumien ja pelien seuraamiseen urheilukentällä kuten myös maiseman tarkasteluun.

Zoom

Zoomilla varustetuissa kiikareissa, monokulaareissa ja kaukoputkissa suurennusuhdetta voidaan säätää portaattomasti minimi- ja maksimiarvojen välillä.


Kiikarin käyttö ja tarkennus

1 Katso kiikarin okulaarien läpi muutaman sentin etäisyydeltä. Käännä kiikarin putkia keskiakselinsa varassa kauemmaksi tai lähemmäksi toisiaan. Okulaarien etäisyys toisistaan on oikein, kun muodostuva kuva on täysin pyöreä.

2 Peitä oikeanpuoleinen objektiivi (etulinssi) linssisuojalla.

3 Pidä molemmat silmät avoinna ja kohdista kiikari selkeään, suhteellisen lähellä olevaan kohteeseen. Säädä nyt kuva mahdollisimman teräväksi keskisäätöpyörällä.

4 Poista oikean linssin suojus ja peitä vasen linssi.

5 Älä koske keskisäätöön, vaan säädä nyt oikeanpuoleisen okulaarin diopterisäätimellä kuva mahdollisimman tarkaksi. Diopterisäädön jälkeen siihen ei tarvitse koskea.

6 Poista molemmat linssisuojukset. Nyt olet säätänyt kiikarin tarkalleen omien silmiesi ominaisuuksien mukaiseksi ja voit tarkentaa eri etäisyyksillä oleviin kohteisiin nopeasti käyttämällä pelkästään keskisäätöpyörää.